La boda de los ratones

La boda de los ratones. Margarita del Mazo. Lisa Kaser, il. Oqo.
La hija del emperador de La Conchinchina, una hermosa ratoncita blanca, está enamorada de un pequeño ratón gris, feo y esmirriado, insignificante a los ojos de su padre, que quiere verla casada con el ser más fuerte del planeta. Las peripecias que emprende el emperador en busca del marido ideal para su hija generan situaciones cómicas que aportan ironía a la dulce historia de amor. Se entrevistará con el sol, la nube, el viento, la montaña, el elefante, pero acabará descubriendo que todo ser tiene su punto débil y que no existe un único criterio para juzgar la fuerza, la bondad, la belleza. La narración sigue un ritmo repetitivo que reproduce la insistencia del padre en su búsqueda y, a la vez, subraya la persistencia de los sentimientos de afecto entre los dos ratoncitos enamorados. Nos sorprenderá descubrir que esta entrañable y divertida historia es una adaptación de un cuento muy antiguo, que aparece ya en el Panchatantra, colección de fábulas en idioma sánscrito compuesto después del siglo III a.
Chiara (librera) Diógenes.