“Historias de Nasrudín” de Halil Bárcena y Mariona Cabassa

Estas semanas ha llegado a las librerías que forman parte del Grupo Kirico la segunda edición de “Historias de Nasrudín”, un álbum ilustrado por Mariona Cabassa en el que Halil Bárcena traslada a la página escrita la oralidad de los cuentos sufíes tradicionales que tienen como protagonista a Nasrudín, un gran sabio, un sabio loco, un personaje entre la historia y la leyenda que os deslumbrará por su lógica aplastante y su sentido del humor, muy cercano al absurdo.

Publicado por Akiara Books, estas diez historias nos sumergen en el mundo rural del Oriente islámico, en el que acompañaremos a Nasrudín en sus reflexiones y búsquedas, rodeado de amigos y familiares, y en situaciones cotidianas, ya sea en el mercado de Akshehir, el río, el jardín, los peligrosos caminos o la casa de té.

A Nasrudín lo veremos en las situaciones más insólitas: rodeando su casa de piedras para evitar el ataque de los tigres, metido dentro de un barreño lleno de agua con una caña de pescar, montando en burro, buscando las llaves perdidas o, incluso, a los colicorpios… y cada historia será una puerta abierta a descubrir algo sobre nosotros mismos o sobre el universo, algo en lo que, quizás, no habíamos reparado. Y lo haremos con una sonrisa porque la espontaneidad de Nasturdín tiene mucho que ver con la propia espontaneidad de los niños. 

En una época en la que abundan productos editoriales suscritos a modas, es una alegría descubrir un libro que es ajeno a ellas, que trata con inteligencia y humor a los más pequeños. Que nos acerca a la riqueza narrativa de otras culturas y que es ideal para ser contado en voz alta. Buscadlo en vuestra librería más cercana y lo podréis comprobar. 

Sonia Domínguez, Grupo Kirico