Obras de la literatura adaptadas al cómic
Por Zona Comic en
En las librerías especializadas se pueden encontrar numerosas adaptaciones al cómic de diferentes obras de la literatura universal. Gracias al mundo de las viñetas muchas novelas encuentran en el cómic la vía adecuada para su segunda lectura, o incluso, para una primera lectura. Pero no podemos caer en un pensamiento simplista de que estamos ante trabajos meramente didácticos dirigidos a un publico infantil o juvenil.
Sin que podamos negar el valor didáctico al cómic, tanto como elemento difusor de obras literarias de todos los géneros, así como herramienta educativa de otros materias, en el cómic encontramos adaptaciones de textos literarios de gran factura que completan o complementan el original y se convierten en obras artísticas propias.
Desde Zona Cómic os ofrecemos una selección de títulos adaptados al mundo de las viñetas por grandes autores que ponen línea y color donde antes sólo había palabras. Desde el Premio Nacional del Cómic que recibió Pablo Auladell por su adaptación del poema de John Milton El paraíso perdido, pasando por la adaptación de Toni Fejzula de Patria de Fernando Aramnburu, la que hace Ernest Sala de la exitosa Trilogía del Baztan de Dolores Redondo, la reciente Matadero Cinco que Albert Monteys realiza de la obra de Vonnegut y que mereció una nominación a los Premos Eisner 2021, o El camino de sirga de Jesús Moncanda, primera historia larga de Roberto Morote. Y destacar, por ser el último Premio Zona Cómic entregado por las librerías, el trabajo de Javier Olivares y Santiago García en La Cólera, merecedor también de un Premio Lorna, en el que los autores se adentran de una manera muy personal a La Ilíada.
Todos estos cómics y muchos otros los podrás encontrar en librerías especializadas.
Matadero Cinco o La cruzada de los niños
North, Ryan / Monteys, Albert
ISBN
978-84-18215-28-5
Editorial
ASTIBERRI EDICIONES
H P LOVECRAFT KADATH
FLORENTINO FLOREZ/GUILLERMO SANNA/JACQUE
ISBN
978-84-18320-40-8
Editorial
DIABOLO EDICIONES
Bartleby, el escribiente
Munuera, José Luis
ISBN
978-84-18215-55-1
Editorial
ASTIBERRI EDICIONES
La cólera
Olivares, Javier / García, Santiago
ISBN
978-84-17575-61-8
Editorial
ASTIBERRI EDICIONES
La ciudad de los prodigios (novela gráfica)
Stassi, Claudio / Mendoza, Eduardo
ISBN
978-84-1341-087-6
Editorial
Planeta DeAgostini Cómics
Los mitos de Cthulhu
Lovecraft, H. P. / Breccia, Alberto
ISBN
978-84-17575-48-9
Editorial
ASTIBERRI EDICIONES
En el corazón del las tinieblas
Godart, Loïc / Miquel, Stéphane
ISBN
978-84-679-1829-8
Editorial
NORMA EDITORIAL
Sostiene Pereira
Tabucchi, Antonio / Gomont, Pierre-Henry
ISBN
978-84-16880-33-1
Editorial
ASTIBERRI EDICIONES
El olvido que seremos (novela gráfica)
Alba, Tyto / Abad Faciolince, Héctor
ISBN
978-84-16131-80-8
Editorial
Salamandra Graphic
Patria (novela gráfica)
Fejzula, Toni / Aramburu, Fernando
ISBN
978-84-9173-723-0
Editorial
Planeta Cómic
Trilogía del Baztán edición de lujo (novela gráfica)
Sala, Ernest
ISBN
978-84-1341-199-6
Editorial
Planeta Cómic
Soldados de Salamina
Cercas, Javier / García, José Pablo
ISBN
978-84-17511-51-7
Editorial
RESERVOIR BOOKS
Buenos días, tristeza (novela gráfica)
Sagan, Françoise / Rébéna, Frédéric
ISBN
978-84-1341-209-2
Editorial
Planeta Cómic
La caída de la Casa Usher
Allan Poe, Edgar / Garcia, Raúl
ISBN
978-84-17442-72-9
Editorial
Ediciones La Cúpula
Matar un ruiseñor (la novela gráfica)
Lee, Harper
ISBN
978-84-17247-20-1
Editorial
Random Cómic
De ratones y hombres
Bertola,Perre Alain
ISBN
978-84-679-0808-4
Editorial
Express publishing
El diario de Anne Frank (novela gráfica)
Frank, Anne
ISBN
978-84-663-4056-4
Editorial
DEBOLSILLO
Orgullo y prejuicio (la novela gráfica)
Edginton, Ian / Austen, Jane / Deas, Robert
ISBN
978-84-02-42142-5
Editorial
Bruguera (Ediciones B)